1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 Найдите больше субтитров на SubtitleNexus.com 2 00:01:22,160 --> 00:01:23,760 Я дома. 3 00:01:23,760 --> 00:01:23,960 Я дома. 4 00:01:29,360 --> 00:01:32,360 Я дома. Извините, я опаздываю. Я дома. Извините, я опаздываю. 5 00:01:33,360 --> 00:01:35,160 Нет, спасибо за ваш труд. 6 00:01:35,900 --> 00:01:37,900 Я скоро приготовлю ужин. 7 00:01:38,560 --> 00:01:39,160 Конечно. 8 00:01:41,760 --> 00:01:43,200 Как дела в школе? 9 00:01:44,480 --> 00:01:46,480 У меня все хорошо. 10 00:01:46,680 --> 00:01:52,080 Хорошая работа. Обязательно усердно учитесь до ужина. 11 00:01:57,880 --> 00:01:58,680 Да. 12 00:02:16,560 --> 00:02:21,360 Хорошо, все готово. Давай поедим. 13 00:02:20,520 --> 00:02:21,960 Давай поедим. 14 00:02:21,960 --> 00:02:22,160 Да. 15 00:02:22,160 --> 00:02:24,160 Давай поедим. 16 00:02:31,160 --> 00:02:38,160 Сегодня я купил сувениры из супермаркета. Сегодня я купил сувениры из супермаркета. 17 00:02:38,160 --> 00:02:39,880 Сегодня я купил сувениры из супермаркета. 18 00:02:39,880 --> 00:02:47,880 Жареная лапша, жареная курица и суп мисо. Жареная лапша, жареная курица и суп мисо. 19 00:02:47,880 --> 00:02:51,880 Да. 20 00:02:51,880 --> 00:02:54,880 Давай поедим. 21 00:02:54,280 --> 00:02:55,880 Спасибо. 22 00:02:57,560 --> 00:02:59,560 Ешьте. 23 00:03:00,300 --> 00:03:03,000 Ешьте. 24 00:03:09,760 --> 00:03:11,840 Это так хорошо. 25 00:03:12,880 --> 00:03:14,280 Действительно? 26 00:03:31,520 --> 00:03:34,600 Лапша такая хорошая. 27 00:03:36,140 --> 00:03:37,800 Ты ешь? 28 00:03:37,800 --> 00:03:39,600 Да. 29 00:03:39,600 --> 00:03:43,600 Я так голоден. 30 00:03:47,400 --> 00:03:50,080 Как думаешь, ты сдашь экзамен? 31 00:03:51,600 --> 00:03:54,640 Я не уверен. 32 00:03:56,360 --> 00:04:00,160 Вам нужно сдать экзамен. 33 00:04:00,160 --> 00:04:04,160 Я не уверен. 34 00:04:04,160 --> 00:04:08,360 Я не уверен. 35 00:04:08,360 --> 00:04:13,760 Хана, тяжело жить одной. 36 00:04:15,360 --> 00:04:21,360 Когда твоя мать заболеет, тебе придется жить одному. 37 00:04:21,360 --> 00:04:23,560 Когда моя мать заболевает, мне приходится жить одному. 38 00:04:25,510 --> 00:04:30,490 Я волнуюсь за тебя. 39 00:04:32,110 --> 00:04:35,450 Мой двоюродный брат потрясающий. 40 00:04:35,950 --> 00:04:42,530 Она юрист и живет отдельно в большой квартире. 41 00:04:44,410 --> 00:04:49,750 Я хочу, чтобы ты тоже был таким. 42 00:04:50,780 --> 00:04:53,840 Я не хочу, чтобы ты был таким, как я. 43 00:04:56,040 --> 00:04:59,240 Ты понимаешь, что я чувствую, да? 44 00:05:01,380 --> 00:05:02,840 Хана 45 00:05:04,980 --> 00:05:07,240 Я один? 46 00:05:08,440 --> 00:05:09,640 Что? 47 00:05:09,240 --> 00:05:10,240 Что? 48 00:05:10,820 --> 00:05:13,640 Неужели я навсегда останусь один? 49 00:05:14,640 --> 00:05:17,840 Выйду ли я когда-нибудь замуж? 50 00:05:19,959 --> 00:05:23,159 Хана, не верь мужчинам. 51 00:05:25,359 --> 00:05:26,359 Да. 52 00:05:28,699 --> 00:05:31,759 Не доверяйте мужчинам. 53 00:05:31,759 --> 00:05:36,159 Ты забыл, через что нам пришлось пройти? 54 00:05:37,980 --> 00:05:42,240 Это не мужчина. Это твой отец. 55 00:05:42,240 --> 00:05:43,280 Нет. 56 00:05:44,440 --> 00:05:47,440 Мужчины все одинаковые. 57 00:05:48,440 --> 00:05:51,180 Мужчины все эгоистичны. 58 00:05:52,780 --> 00:05:58,080 Довериться им – единственный выход. 59 00:06:02,640 --> 00:06:07,100 Пожалуйста, Хана. Я умоляю тебя. 60 00:06:08,840 --> 00:06:12,440 Я говорю это, потому что люблю тебя. 61 00:06:14,040 --> 00:06:15,040 Да. 62 00:06:16,840 --> 00:06:21,840 Вам придется зарабатывать деньги самостоятельно. 63 00:06:23,640 --> 00:06:25,680 Ты должна быть хорошей женщиной. 64 00:06:27,980 --> 00:06:30,840 Твоя мать с тобой. 65 00:06:33,000 --> 00:06:36,840 Давайте продолжим делать это вместе. 66 00:06:40,040 --> 00:06:42,040 Хорошо, Хана? 67 00:06:57,520 --> 00:07:00,240 Прошло 15 лет с тех пор, как я начал жить с мамой. 68 00:07:00,240 --> 00:07:04,600 Когда я учился в начальной школе, мои мать и отец развелись. 69 00:07:04,600 --> 00:07:08,800 Причиной развода стали долги отца и мои отношения с женщинами. 70 00:07:08,800 --> 00:07:14,040 После того, как мы развелись, мама воспитывала меня так, чтобы у меня не было проблем с мужчинами. 71 00:07:14,040 --> 00:07:18,800 Мужчины – плохие люди. Мужчины просто животные. 72 00:07:18,800 --> 00:07:23,320 Меня учили, что если бы у меня были отношения с мужчиной, я бы разрушила свою жизнь. 73 00:07:26,980 --> 00:07:29,520 Это всего лишь мой опыт. 74 00:07:31,920 --> 00:07:33,320 Это странно. 75 00:07:49,560 --> 00:07:52,760 Я тоже с нетерпением жду этого. 76 00:07:54,360 --> 00:07:57,360 Что ты думаешь о своей маме? 77 00:07:57,360 --> 00:08:01,560 Я встретил ее в цветочном магазине 2 месяца назад. 78 00:08:01,560 --> 00:08:05,920 Она не такая, как выглядит. Она очень добрая. 79 00:08:05,960 --> 00:08:10,760 Мне жаль свою маму, но я уже не ребенок. 80 00:08:10,420 --> 00:08:12,960 Я хочу решить, чего я хочу. 81 00:08:18,350 --> 00:08:20,350 Я с нетерпением жду завтрашнего дня. 82 00:08:41,560 --> 00:08:42,560 Его здесь нет. 83 00:08:42,560 --> 00:08:44,160 Он не вернется до ночи. 84 00:08:46,900 --> 00:08:47,700 Заходите. 85 00:08:49,360 --> 00:08:51,360 Простите за вторжение. 86 00:08:57,760 --> 00:08:58,560 Ты в порядке? 87 00:08:59,160 --> 00:09:00,960 Она пошла на работу? 88 00:09:02,760 --> 00:09:05,360 Да, она не вернется до вечера. 89 00:09:06,960 --> 00:09:08,360 Я понимаю. Спасибо. 90 00:09:09,760 --> 00:09:11,360 Заходите. 91 00:09:12,300 --> 00:09:13,960 Простите за вторжение. 92 00:09:14,460 --> 00:14:14,460 Конец демо-субтитров. Посетите SubtitleNexus.com для получения полной версии.